S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do vas a pasar más hambre que los pavos de la señora emilia



Imagem de furoya
furoya

vas a pasar más hambre que los pavos de la señora emilia
  5

Este ditado tem muitas palavras no início e poucas no final. A estrutura estaria nomeando uma situação, depois uma comparação e sua explicação pelo absurdo. Não conheço Dona Emília, que parece ter sido bicada pelos seus perus, mas há um certo Manuel que tem mais menções: "mais faminto do que os perus de Manolete, que comiam um parafuso com bicadas e um que não era suficiente, estouravam o chilre", "mais famintos do que os perus de Manolo que comiam os trilhos do trem achando que eram vermes", "mais famintos do que os perus de Manolo que foram atrás de um trem pensando que era um verme", "mais famintos do que os perus de Manolo que comeram o aparelho de rádio quando cantaram Trigo Limpo", . . .

  



Imagem de Cayetano Peláez del Rosal
Cayetano Peláez del Rosal

Estar com muita fome

  










Qual é o significado de vas a pasar más hambre que los pavos de la señora emilia na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN